Ada
Bir sabah Adalılar sahilde bir adam buldular: Onlar gibi değildi…
Bize yabancı olan korku uyandırır. Peki korku ne zaman nefrete dönüşüp insanlıktan çıkar? En önemlisi de nasıl? Ödüllü sanatçı Armin Greder bu soruları yüzümüze ayna tutarak yanıtlıyor. “Ada”, yalnızca gündelik bir hikâye değil, her yaştan okurun ilgisini hak edecek kadar da gerçek!
- Çevirmen: Çağla Vera Kılıçarslan
- Yayın Tarihi: 07.02.2020
- Baskı Sayısı: 1. Baskı
- Sayfa Sayısı: 32
- Cilt Tipi: Ciltli
- Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
- Boyut: 19.5 x 25.5 cm
- ISBN: 9786058023130
Bir Avuç Yıldız
Dünyaca tanınmış Almanyalı yazar Rafik Schami’nin, Ortadoğu’nun tüm renklerini okurun zihninde canlandıran büyülü bir yazım stili var. “Bir Avuç Yıldız”, Schami’nin Şam’da geçen çocukluk ve gençliğinden izler taşıyan, otobiyografik yanı ağır basan en ünlü romanlarından biri.
Günlük formundaki eser, 14 yaşındaki bir gencin, çok farklı din ve kültürleri barındıran bir kentin kenar mahallesinde ergenlikten yetişkinliğe geçişini anlatıyor. O babası gibi fırıncı değil gazeteci olmak istiyor… Ancak darbeler ve baskılar yoluyla sürekliliğini sağlayan iktidarın ifade özgürlüğüne de gerçek haberciliğe de tahammülü yok. Kısacası genç kahramanımız kendi kaderini çizerken ülkesinin kaderine de kayıtsız kalamıyor, sonunda da gizli çorap gazetesi faaliyete geçiyor…
- Çevirmen: Mehmet Salim
- Yayın Tarihi: Kasım 2019
- Baskı Sayısı: 1. Baskı
- Sayfa Sayısı: 224
- Cilt Tipi: Karton Kapak
- Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
- Boyut: 19.5 x 25.5 cm
- ISBN: 9786056969133
Bir Bulutun Ardında (Ayşe’nin Günleri – 2)
Türkiye’den sonra Avusturya’da, İsviçre’de, Suriye’de, Almanya’da ve Hırvatistan’da uluslararası beğeni kazanan, çeşitli ödüllere layık görülen “Ayşe’nin Günleri“nden 20’yi aşkın yıl sonra yazılan “Bir Bulutun Ardında“da, kitabın ana karakteri Ayşe ümidinden, direncinden ve hayal gücünden hiç bir şey yitirmeden tekrar karşımızda!
- Yayın Tarihi: 25.10.2019
- Baskı Sayısı: 1. Baskı
- Sayfa Sayısı: 324
- Cilt Tipi: Karton Kapak
- Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
- Boyut: 14.5 x 21 cm
- ISBN: 9786056969119
Kırpıntı
Kâğıt kırpıntısı ve hayal gücüyle dolup taşan bir kitap.
Kendine gazete haberlerinden ve fotoğraflardan bir dünya kuran yalnız küçük bir çocuk. Büyülenmiş gibi televizyonun önünde otururken, oğullarıyla neredeyse hiç ilgilenmeyen bir anneyle baba. Ama hayalleriniz varsa gerçeği değiştirme gücünüz de var.
Christian Duda ve Julia Friese imzasını taşıyan bu resimli kitap, hayal gücüyle gri, kasvetli ev yaşamını renkli ve canlı bir ormana çeviren küçük bir oğlanın hikâyesini anlatıyor.
- Çevirmen: Olcay Geridönmez
- Yayın Tarihi: 11.10.2019
- Baskı Sayısı: 1. Baskı
- Sayfa Sayısı: 44
- Cilt Tipi: Karton Kapak
- Kağıt Cinsi: Kuşe
- Boyut: 30 x 21 cm
- ISBN: 9786058067899
Mavi Kulübe
Ödüllü yazar Susan Kreller’in polisiye roman sürükleyiciliğine ve psikolojik roman derinliğine sahip kitabı “Mavi Kulübe ya da görmezden gelinen filler”, genç okuru edebiyatla sarmalayarak yakıcı toplumsal sorunlar üzerine düşündürtmeyi başarırken, yetişkinlere de sarsıcı bir okuma deneyimi vaat ediyor.
- Çevirmen: Olcay Geridönmez
- Yayın Tarihi: Ekim 2019
- Baskı Sayısı: 1. Baskı
- Sayfa Sayısı: 160
- Cilt Tipi: Karton Kapak
- Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
- Boyut: 14.5 x 21 cm
- ISBN: 9786056969126
Bizim Evin Halleri
Başka türlüsü olamazdı. Sınıfın yenisi tabii ki Bert’in yanına düşecekti. Sonuçta ondan başka masasında yalnız oturan yok. Ama Bert’in, sınıfta hemen gülüşmelere neden olan eski moda ismi dışında, her şeyiyle yeni izlenimi veren yeni sıra arkadaşı gibi parlak ayakkabıları, parlak notları ve ona şahane öğle yemekleri hazırlayan bir hizmetlisi de yok. Bert, bulaşıkçılık yapan babası, temizliğe giden annesi ve üç kardeşiyle birlikte “bildiğin kaos” ortamında yaşıyor. En azından annesi, bazen ödenmeyen faturalar yüzünden elektriklerin kesildiği, bazen alacaklıların kapıya dayandığı, herkesin birbirinin lafını kestiği, kahkahaların eksik olmadığı evin haline sıkça böyle diyor. Ama anne-babası uzun bir iş seyahatine çıkınca şu parlak çocuk yine de zengin ve sıkıcı aile dostlarının yanında kalmaktansa Bert’e misafir olmayı seçiyor. Çünkü bazen “bildiğin kaos” insana düzenden, temizlikten ve koca bir sessizlikten çok daha çekici gelebiliyor…
- Çevirmen: Sergen Özhan
- Yayın Tarihi: 01.04.2019
- Baskı Sayısı: 1. Baskı
- Sayfa Sayısı: 46
- Cilt Tipi: Karton Kapak
- Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
- Boyut: 13.5 x 21 cm
- ISBN: 9786058111196
Gezegen Willi
Willi çok özel bir çocuk, çünkü o başka bir gezegenden geliyor. Ama dünyadaki hayata çabuk alıştı, ne de olsa burada bisküvi, arabalar, inekler, gürültülü müzik ve harika küçük bir kız kardeşi var. Willi hayatı, hayat da onu seviyor! Kendi de Down sendromlu bir çocuğun annesi olan illüstratör, yazar Birte Müller, “Gezegen Willi” kitabında başka bir dünyadan geldiği izlenimi veren bir çocuğun dünyamızı ne kadar renklendirebileceğini gözler önüne seriyor. Willi, bize neyi önemsediğini, neyi sevdiğini ve neyden hoşlanmadığını gösteriyor. Bizim “normallik” atfettiğimiz dünyamızı onun bakış açısından görüyor, onun duygularıyla algılıyor ve yaşama sevincini duyumsuyoruz.
- Çevirmen: Suzan Geridönmez
- İlk Yayın Tarihi: 18.03.2019
- Baskı Sayısı: 2. Baskı
- Sayfa Sayısı: 36
- Cilt Tipi: Karton Kapak
- Kağıt Cinsi: 1. Hamur
- Boyut: 26 x 21 cm
- ISBN: 9786057050939
Akim Koşuyor
Çocuk edebiyatının Käthe Kollwitz’i olarak anılan, tanınmış Belçikalı çocuk kitabı çizeri Claude K. Dubois’nın imzasını taşıyan “Akim Koşuyor”, ülkemizi de yakından ilgilendiren dünyanın en yakıcı gündemlerinden birine eğiliyor: Dünyada milyonlarca insan savaştan, açlıktan, baskı ve şiddetten kurtulmak için kaçıyor. İçlerinde çocuklar da var. Tıpkı köyde, nehir kıyısında oynarken birden savaşın ortasında kalıp koşmaya başlayan Akim gibi.
- Çevirmen: Ferhat Sarı
- Yayın Tarihi: 25.01.2019
- Baskı Sayısı: 1. Baskı
- Sayfa Sayısı: 96
- Cilt Tipi: Ciltli
- Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
- Boyut: 21 x 15 cm
- ISBN: 9786058111127
Düşman: Barış İçin Bir Kitap
Biz çocuklarımıza barış dolu bir dünya bırakamadık. Belki de bundan ötürü savaş gerçeğiyle yüzleşmelerinden korkuyoruz. Oysa başımızı da çevirsek gözümüzü de kapatsak savaş yanı başımızda. Ondan en fazla zarar görense hayatlarının henüz başında olanlar. Güçlü bir barış savunusu için hepimiz, ama özellikle de dünyaya barışı getireceğini umduğumuz çocuklar, savaşın mantığını ve bizi düşman kamplara bölen zihniyeti anlamak ve sorgulamak zorunda. Tanınmış çocuk kitabı yazarı Davide Cali ve ödüllü çizer Serge Bloch’un ortak eseri “Düşman: Barış İçin Bir Kitap” söz ve çizginin yalın gücüyle barışı yediden yetmişe herkesin gündemine taşıyor.
- Çevirmen: Ceylan Ekin Işık
- Yayın Tarihi: 23.11.2018
- Baskı Sayısı: 1. Baskı
- Sayfa Sayısı: 64
- Cilt Tipi: Ciltli
- Kağıt Cinsi: Kuşe
- Boyut: 22 x 30 cm
- ISBN: 9786056732294
Lynn Margulis: İsyankâr Bilimcinin Yaşamı ve Mirası
Lynn Margulis, ökaryotik hücrenin ilkel prokaryotik hücrelerin ortakyaşar birliği olmasına ilişkin kuramıyla 20. yüzyıl evrim biyolojisinin en büyük başarılarından birine imza atmış ve hücre evrimi anlayışımızı kökten değiştirmiştir. Bir süre evli kaldığı Carl Sagan’dan olan oğlu Dorion Sagan’ın editörlüğündeki bu kitap, Margulis’in bilimsel serüvenini ve mücadelesini sergiliyor.
- Hazırlayan: Dorion Sagan
- Çevirmen: Sibel Sevinç
- Yayın Tarihi: 07.09.2018
- Baskı Sayısı: 1. Baskı
- Sayfa Sayısı: 246
- Cilt Tipi: Karton Kapak
- Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
- Boyut: 13.5 x 21 cm
- ISBN: 9786056732218
Kozmik Hayvanat Bahçesi: Birçok Dünyada Karmaşık Yaşam
Astrobiyolojinin önde gelen iki araştırmacısı Dirk Schulze-Makuch ve Williams Bains bu kitapta insanlığın yüzyıllardır kafasını kurcalayan bir sorunun cevabını arıyorlar: Acaba evrende yalnız mıyız? Okuyucuyu Dünya üzerindeki yaşama ilişkin tarihsel bir yolculuğa çıkaran Schulze-Makuch ve Bains; gelişmiş, karmaşık bir yaşamın Dünya dışındaki gezegenlerde de var olmasının kuvvetle muhtemel olduğu konusunda tutarlı ve anlaşılır bir çerçeve ortaya koyuyorlar.
- Çevirmen: F. Banu Özgür Mısırlı
- Yayın Tarihi: 24.09.2020
- Baskı Sayısı: 1. Baskı
- Sayfa Sayısı: 268
- Cilt Tipi: Karton Kapak
- Kağıt Cinsi: Kitap Kağıdı
- Boyut: 13.5 x 21 cm
- ISBN: 9786050640915